| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bar code | (n.) แถบบาร์โค้ดบรรจุข้อมูลที่คอมพิวเตอร์อ่านได้ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bar code | รหัสแท่ง หมายถึง รหัสที่ประกอบด้วยเส้นหลายเส้นที่มีขนาดความกว้างต่าง ๆ กัน มักจะมีอยู่บนสินค้านานาชนิด นิยมใช้กันมากในปัจจุบัน เครื่องอ่านรหัสแท่งจะอ่านได้ด้วยการปล่อยให้แสงผ่าน แล้วนำรหัสเหล่านี้มาแยกออกว่า เป็นรหัสของสินค้าอะไร ราคาเท่าใด บางบริษัทอาจจะใช้เป็นตัวควบคุมบัญชีพัสดุได้ด้วย |
| bar code optical scanner | เครื่องกราดตรวจรหัสแท่งด้วยแสง เป็นอุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่มีลักษณะคล้ายปากกาแสง (light pen) ใช้ฉายแสงลงไปที่รหัสแท่งที่ต้องการอ่าน เครื่องจะรายงานบนจอภาพในขณะเดียวกันก็ส่งข้อมูลนั้นไปบันทึกในหน่วยความจำ การทำงานจะอยุ่ในราว 100 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออาจเร็วกว่านั้น |
| optical bar code reader | เครื่องอ่านรหัสแท่งด้วยแสงหมายถึง เครื่องมือที่ใช้แสงผ่านตัวรหัสแท่ง แล้วสามารถนำรหัสเหล่านี้มาแยกออกว่า เป็นรหัสของสินค้าอะไร ราคาเท่าใด บางบริษัทอาจจะใช้เป็นตัวควบคุมบัญชีพัสดุได้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bar code | รหัสแท่ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But insanely the bar codes are on the individual cups. | แต่บ้าที่... บาร์โค๊ดติดแต่ล่ะถ้วย |
| All right, anyone find a bar Code reader? | เอาละมีใครเจอรายการของบาร์โค๊ดรึปล่าว |
| You got to stop nicking these bar codes, Jake! | นายต้องเลิกทำบาร์โค้ดเป็นรอยนะเจค |
| The bar code on the inhaler that we found in Jane's bag? | บาร์โค๊ตบนยาพ่นที่เราพบในกระเป๋าของเจน |
| Your thumbprint on a keycard app generates a bar code that gets you anywhere your clearance is allowed. | นิ้วหัวแม่มือของคุณในระบบคีย์การ์ด App บาร์โค้ดสร้าง ที่ทำให้คุณได้ทุกท การกวาดล้างของคุณจะได้รับอนุญาต. |
| There's plenty lying around at work, but they're all bar coded. | ของพวกนี้ที่ทำงานเรามีเยอะแยะ แต่มันแปะบาร์โค้ดไว้หมดแล้ว |
| You screwed that up when you pulled your little stunt with the bar codes! | ตอนที่นายพยายามจะมั่วกับบาร์โค้ดนั่นไง |
| There aren't any winning numbers or a bar code. | ไม่มีเลขที่ถูกรางวัล และก็ไม่มีบาร์โค้ต |
| They lost the portion of the ticket with the numbers and bar code. | พวกเค้าทำตั๋วส่วนที่มีเลขรางวัลกับบาร์โค้ตหาย |
| No prescription sticker, but there's a bar code. | ไม่ติดสติ๊กเกอร์ แต่มีบาร์โค็ต |
| This is a postal bar code. | นี่มันบาร์โค้ตไปรษณีย์ |
| A postal bar code? | บาร์โค้ตไปรษณีย์เหรอ? |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＩＣタグ | [アイシータグ, aishi-tagu] (n) IC tag (integrated circuit tag, used as an alternative to bar codes) |
| ＱＲコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
| バーコード | [, ba-ko-do] (n) bar code; (P) |
| バーコードスキャナー | [, ba-ko-dosukyana-] (n) bar code scanner |
| バーコードリーダー | [, ba-ko-dori-da-] (n) {comp} bar code reader |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| バーコード | [ばーこーど, ba-ko-do] bar code |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาร์โค้ด | [n. exp.] (bākhōt) EN: barcode ; bar code FR: code à barres [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Streifenkodeabtaster | {m}bar code scanner |
| Strichcodedichte | {f}bar code density |
| Strichcodesymbol | {n}bar code symbol |